单项选择题
把“Unlessclose relatives, therefore, men and women must never meet alone.”这句英文翻译成下面哪个译文,体现了译者的过度自由?__________
A、因此,除非是近亲,男女之间授受不亲,绝不可二人独处。
B、因此,除非是近亲,男人和女人不可单独见面。
把“Unlessclose relatives, therefore, men and women must never meet alone.”这句英文翻译成下面哪个译文,体现了译者的过度自由?__________
A、因此,除非是近亲,男女之间授受不亲,绝不可二人独处。
B、因此,除非是近亲,男人和女人不可单独见面。
你可能感兴趣的试题
多项选择题
下列关于人工智能叙述正确的是( )
下列关于人工智能叙述正确的是( )
A.人工智能技术它与其他科学技术相结合极
大地提高了应用技术的智能化水平
B.人工智能是科学技术
发展的趋势
C.因为人工智能的系统研究是从上世界
九十年代才开始的,非常新,
所以十分重要
D.人工智能有力地促进
了社会的进展