翻译：外无期功强近之亲，内无应门五尺之僮。

问答题翻译：外无期功强近之亲，内无应门五尺之僮。

外面没有服丧的较亲近的亲戚，家里没有照应门户的僮仆。

1.问答题阅读《国殇》中的一段诗句，回答问题：出不入兮往不反，平原忽兮路遥远；带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩；诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌；身既死兮神以灵，子魂魄兮为鬼雄！概括这段诗句的大意。

热情歌颂了捐躯的将士刚毅勇武、宁死不屈的精神。

2.问答题阅读《国殇》中的一段诗句，回答问题：出不入兮往不反，平原忽兮路遥远；带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩；诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌；身既死兮神以灵，子魂魄兮为鬼雄！将段文字中的下列诗句译成现代汉语。“身既死兮神以灵”“子魂魄兮为鬼雄”

3.问答题翻译：终鲜兄弟，门衰祚薄，晚有儿息。

最终没有兄弟，门庭衰败，福分浅薄，很晚才有儿子。

4.问答题翻译：臣以险衅，夙遭闵凶。

我因为命运坎坷，很早就遭遇不幸的事。

5.问答题翻译：生孩六月，慈父见背。

我出生六个月，慈父就离开我去世了。

6.问答题翻译：夜参半而不寐兮，怅盘桓以反侧。

到了半夜却不能入睡啊，惆怅思虑翻来覆去睡不着。

7.问答题阅读《国殇》中的一段诗句，回答问题：出不入兮往不反，平原忽兮路遥远；带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩；诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌；身既死兮神以灵，子魂魄兮为鬼雄！解释这段诗句中“忽”、“惩”的含义。

忽：若有若无，形容风尘迷漫，视野不清
惩：悔改。

8.问答题翻译：虽信美而非吾土兮，曾何足以少留。

虽然确实美好却不是我的故乡啊，哪里值得我稍加停留。

9.问答题翻译：背坟衍之广陆，临皋隰之沃流。

北面是高起而广阔的原野，南面是地势较低的水涯。

10.问答题翻译：寡人不详，被于宗庙之崇，沉于谄谀之臣，开罪于先生。

寡人不吉祥，遭受到祖庙神灵的惩罚，被谄谀的臣子迷惑，得罪了你。